Folkeviseanalyse
- Genre (hvilken slags folkevise har man
med at gøre?)
- Komposition (antal strofer, omkvæd, rim/rytme,
sproget/ordbrug --> bestemte ord som går igen, billedsprog, ord som dækker over noget andet, formelsprog osv.)
- Handling (tre faser à helt + konflikt præsenteres, konflikt udspilles, lykkelig/tragisk/sørgelig slutning)
- Kort referat
- Evt. kompositionsoversigt (kan gøre det mere overskueligt at læse visen og give et overblik over handlingen)
- Evt. kompositionsoversigt (kan gøre det mere overskueligt at læse visen og give et overblik over handlingen)
- Tid og sted (hvor lang tid strækker
handlingen sig over, hvor er vi henne?)
- Personkarakteristik af vigtige personer
- Budskaber (hvilke
moraler/livsanskuelser er der?)
Og husk altid eksempler til at underbygge jeres udsagn - dem kan man næsten ikke få for mange af!
Gode, detaljerede
analysemodeller med mange forskellige punkter man kan kigge på
Germand Gladensvend
Hvilken slags folkevise har man med at gøre?
Tryllevise
à Overnaturlige elementer (fx fjerham, gammen)
Tryllevise
à Overnaturlige elementer (fx fjerham, gammen)
à Overgang fra barn til voksen.
à Disse viser ender ofte sørgeligt (kun Germands hånd er tilbage)
à Disse viser ender ofte sørgeligt (kun Germands hånd er tilbage)
Kig på komposition
Antal strofer: 32 strofer med 4 linjer.
Omkvæd: ”Saa fløj han over den Rin”
Rim/rytme: A-B-C-B i de fleste strofer, dog med undtagelser. Man sang folkeviser, så det giver god mening at de rimer så man kan synge dem, men nogle ord kan godt være gået tabt i overleveringerne.
Omkvæd: ”Saa fløj han over den Rin”
Rim/rytme: A-B-C-B i de fleste strofer, dog med undtagelser. Man sang folkeviser, så det giver god mening at de rimer så man kan synge dem, men nogle ord kan godt være gået tabt i overleveringerne.
Sproget: Gammeldags, faste ord og vendinger (fx under ø, Eder, Fæstemø)
Handling à kan opdeles i
tre faser
Hovedperson (helt eller antihelt) + konflikt præsenteres: strofe 1 – 9. Dronningen indgår aftale med gammen og Germand fødes.
Konflikt udspilles: strofe 10 – 29. Germand opdager sin skæbne og rejser ud i verden, men møder gammen. Han finder sin jomfru, men forlader hende fordi hun taler dårligt om hans mor.
Slutning: strofe 30 – 32. Germand forlader sin jomfru, hun følger efter ham og finder til sidst hans hånd på stranden.
Hovedperson (helt eller antihelt) + konflikt præsenteres: strofe 1 – 9. Dronningen indgår aftale med gammen og Germand fødes.
Konflikt udspilles: strofe 10 – 29. Germand opdager sin skæbne og rejser ud i verden, men møder gammen. Han finder sin jomfru, men forlader hende fordi hun taler dårligt om hans mor.
Slutning: strofe 30 – 32. Germand forlader sin jomfru, hun følger efter ham og finder til sidst hans hånd på stranden.
Kort referat
Kongen og dronningen er ude at sejle. Det holder op med at blæse, og dronningen bliver utålmodig. Hun lover guld og sølv til den der kan få vind i sejlene, men gammen/trolden vil ikke have nogle af delene - den vil have hendes barn. Så dronningen kaster sine nøgler i havet, og til gengæld giver gammen dem medvind, så de kommer ind til land.
Kongen og dronningen er ude at sejle. Det holder op med at blæse, og dronningen bliver utålmodig. Hun lover guld og sølv til den der kan få vind i sejlene, men gammen/trolden vil ikke have nogle af delene - den vil have hendes barn. Så dronningen kaster sine nøgler i havet, og til gengæld giver gammen dem medvind, så de kommer ind til land.
Dronningen bliver gravid og føder Germand, men er ked af det
hver gang hun ser ham pga. hendes aftale med gammen. En dag konfronterer han
hende med det, og hun fortæller ham det hele.
Gammen kommer og minder dronningen om deres aftale, men hun lyver og siger at hun aldrig har født et barn.
Gammen kommer og minder dronningen om deres aftale, men hun lyver og siger at hun aldrig har født et barn.
Germand vil ud og have en hustru og han
låner sin mors fjerham. På vejen møder han gammen, og han får lov at fortsætte
– men først river gammen Germands øje ud og drikker hans blod, så den altid kan kende
ham.
Han kommer til jomfruerne, men de er
alle sammen bange for ham – undtagen jomfru Sølverlad. Hun plejer og passer ham. Men da hun taler dårligt om hans mor, bliver Germand vred, fordi han mener, at moren ikke er skyld i hans skæbne. Han forlader derfor Sølverlad, men hun følger efter ham. På sin vej klipper hun alle fugle i stykker, men
hun møder aldrig gammen. Til sidst finder hun Germands højre hånd på stranden.
Tid og sted à hvor lang tid
strækker handlingen sig over, hvor er vi henne?
à Foregår over 15-16 år.
à Germand fødes og tager ud efter en hustru da han er fyldt 15 år (strofe 17)
à Steder: i kongen og dronningens båd, på slottet, hos jomfruerne (ikke England, men Engeland à ubestemt stedord), på stranden.
à Foregår over 15-16 år.
à Germand fødes og tager ud efter en hustru da han er fyldt 15 år (strofe 17)
à Steder: i kongen og dronningens båd, på slottet, hos jomfruerne (ikke England, men Engeland à ubestemt stedord), på stranden.
Personkarakteristik af vigtige personer
Germand (hovedperson):
à Vil finde kærlighed.
à Er tæt bundet til sin mor og beskytter hende (strofe 29) - dog splittet, fordi han samtidig vil ud i verden.
à Han udviser selvstændighed - han tager afsted alene og beder selv Gammen om at få lov at rejse helt videre, men da han møder Sølverlad, er båndet til hans mor stadig så stærkt, at han straks rejser videre, da hun taler dårligt om hans mor (strofe 29 + 30)
Germand (hovedperson):
à Vil finde kærlighed.
à Er tæt bundet til sin mor og beskytter hende (strofe 29) - dog splittet, fordi han samtidig vil ud i verden.
à Han udviser selvstændighed - han tager afsted alene og beder selv Gammen om at få lov at rejse helt videre, men da han møder Sølverlad, er båndet til hans mor stadig så stærkt, at han straks rejser videre, da hun taler dårligt om hans mor (strofe 29 + 30)
Gammen:
à Fabeldyr - grib/fuglelignende væsen.
à Kan styre vind og vejr og forhandler derfor med dronningen, da de har brug for medvind til at komme i land.
à Gammen vil have Germand, og den hugger hans øje ud og drikker halvdelen af hans blod, fordi den vil være sikker på at kunne kende ham. Til sidst - da kun Germands hånd er tilbage - må man gå ud fra at Gammen har dræbt Germand (strofe 32) Det er formentlig fordi dronningen ikke overholdt aftalen - Gammen tager hvad den har ret til.
à Fabeldyr - grib/fuglelignende væsen.
à Kan styre vind og vejr og forhandler derfor med dronningen, da de har brug for medvind til at komme i land.
à Gammen vil have Germand, og den hugger hans øje ud og drikker halvdelen af hans blod, fordi den vil være sikker på at kunne kende ham. Til sidst - da kun Germands hånd er tilbage - må man gå ud fra at Gammen har dræbt Germand (strofe 32) Det er formentlig fordi dronningen ikke overholdt aftalen - Gammen tager hvad den har ret til.
Sølverlad:
à Hun er den eneste af jomfruerne, som hjælper Germand. De andre løber skrigende væk, da de ser ham.
à Hun plejer ham og er samtidig ked af det og græder, fordi han er så ilde tilredt. Men hun er også oprørt og vred og forbander Germands mor (strofe 28)
à Da han rejser fra hende, følger hun efter ham og vil hjælpe ham ved at klippe alle fugle i stykker på sin vej i håb om at møde gammen og kunne slå den ihjel. Hun er trofast, og man kan sige, at Germands afhuggede hånd, var den hånd som hun skulle have haft (de skulle have været gift)
Dronningen:
à Hun er utålmodig i båden og er villig til at indgå aftalen med Gammen.
à Da hun så føder sin søn, fortryder hun sin aftale med Gammen og bliver derefter ked af det hver gang hun ser Germand.
à Hun er tæt knyttet til Germand. Hun er utroværdig, og overholder ikke sin aftale med Gammen. Hun lyver overfor den, da den kommer for at hente Germand. Hun vil passe på Germand, men låner ham sin fjerham, da han ønsker at rejse ud i verden og finde en hustru.
à Hun er den eneste af jomfruerne, som hjælper Germand. De andre løber skrigende væk, da de ser ham.
à Hun plejer ham og er samtidig ked af det og græder, fordi han er så ilde tilredt. Men hun er også oprørt og vred og forbander Germands mor (strofe 28)
à Da han rejser fra hende, følger hun efter ham og vil hjælpe ham ved at klippe alle fugle i stykker på sin vej i håb om at møde gammen og kunne slå den ihjel. Hun er trofast, og man kan sige, at Germands afhuggede hånd, var den hånd som hun skulle have haft (de skulle have været gift)
Dronningen:
à Hun er utålmodig i båden og er villig til at indgå aftalen med Gammen.
à Da hun så føder sin søn, fortryder hun sin aftale med Gammen og bliver derefter ked af det hver gang hun ser Germand.
à Hun er tæt knyttet til Germand. Hun er utroværdig, og overholder ikke sin aftale med Gammen. Hun lyver overfor den, da den kommer for at hente Germand. Hun vil passe på Germand, men låner ham sin fjerham, da han ønsker at rejse ud i verden og finde en hustru.
Budskaber - hvilke
moraler/livsanskuelser er der?
à Løsrivelse fra barn til voksen. Germand og dronningen er tæt knyttet, og dronningen vil ikke give slip på Germand, da Gammen kræver at hun overholder deres aftale. Men han forsøger at løsrive sig, for han vil ud i verden og finde en kæreste.
à Kristendom vs hedenskab. Germand kristnes allerede samme nat han er blevet født, fordi han skal beskyttes mod ondskab (Gammen). Han får også et meget positivt navn, fordi det er svært at forestille sig, at én med et så positivt navn kan lide så negativ en skæbne.
à Løsrivelse fra barn til voksen. Germand og dronningen er tæt knyttet, og dronningen vil ikke give slip på Germand, da Gammen kræver at hun overholder deres aftale. Men han forsøger at løsrive sig, for han vil ud i verden og finde en kæreste.
à Kristendom vs hedenskab. Germand kristnes allerede samme nat han er blevet født, fordi han skal beskyttes mod ondskab (Gammen). Han får også et meget positivt navn, fordi det er svært at forestille sig, at én med et så positivt navn kan lide så negativ en skæbne.
Kommentar til folkeviseanalyse: Pas på med at skrive "god/dårlig slutning", da det ikke er jeres egen mening om slutningen, der skal med i analysen. Brug evt. "lykkelig/tragisk slutning" i stedet.
SvarSletFørste link virker ikke.
SvarSletHandlingsreferatet: Måske kunne I gøre det tydeligere, at hun kaster dem i vandet til gammen, samt at gammen derefter giver dem vind i sejlene. I gør det heller ikke klart, hvorfor Germand forlader Sølverlad. I må gerne lave mere fyldige personkarakteristikker med teksteksempler. Er de moralske, ærlige,uærlige m.m. I må også gerne komme lidt ind på visens tema.
SvarSletDenne kommentar er fjernet af forfatteren.
SletUnder sproget kan I godt have nogle flere punkter. Hvordan stavningen har været dengang har ikke rigtig noget med folkeviser og analyser at gøre. Det er mere interessant at se, hvordan fortælleren er i teksten, evt. om det afslører nogle holdninger/normer i samfundet. Hvis man blot konstaterer, at substantiverne begyndte med stort dengang, siger man ikke noget specifikt om teksten. Sådan var sproget blot dengang og er ikke særligt karakteristisk for lige netop denne vise.
SvarSletNår jeg når til "Sproget" i en analyse, prøver jeg ofte at læse teksten igennem en gang til, og se, om der er noget ved sproget, der springer mig i øjnene. Hvad er interessant? Er der gentagende ord, kan man fokusere på dem. Er der billedsprog, kan man gå i gang med at analysere det, osv. osv.
Men ellers er det en rigtig lækker analysemodel, dejlig overskuelig! :)
Meget fine pointer.
SletDejlig overskuelig måde det er skrevet på.
SvarSletJeg er enig med Mie i at der er mange konstateringer, og som vi altid for af vide, skal vi passe på dem.
Jeg synes jeg mangler lidt en opdeling af "emner", dvs hvordan er visen opdelt, hvis i forstår hvad jeg mener.
Men ellers rigtig dejligt at læse:)
Jeg glemte at kommentere på, at Germand Gladensvend vel næppe er en helt. Han stikker af fra sin forlovede og ender med at blive dræbt. Han er vel mere en antihelt. Hvad siger I til det gruppe 1?
SvarSletDette er ikke en kommentar, men en prøve for at se hvorfor det ikke virker
SvarSlet420
SvarSlet